الأناجيل الإزائية بالانجليزي

• synoptic gospels

• "الأناجيل" بالانجليزي    bibles
• "ثنائي إزالة الألغام" بالانجليزي    demining pair
• "الإزدواجية" بالانجليزي    doubleness  duplicity
• "خطة الائتمانات للأنشطة الإنتاجية للمرأة في تنزانيا" بالانجليزي    credit scheme for productive activities of women in tanzania
• "كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي الأنجليكانية (إزمير)" بالانجليزي    st. john the evangelist's anglican church, izmir
• "نائب المدير لإزالة الألغام" بالانجليزي    deputy director for demining
• "قائمة الأناجيل" بالانجليزي    list of gospels
• "كتاب الأناجيل" بالانجليزي    gospel book
• "كتب الأناجيل" بالانجليزي    gospel books
• "الأنشطة البرنامجية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" بالانجليزي    undp programme activities
• "إزالة الأحراج" بالانجليزي    assarting
• "كثيرات الأسنان الإزميلية" بالانجليزي    polyglyphanodontia
• "الإزار" بالانجليزي    mizar
• "إزرائيل سالازار" بالانجليزي    israel salazar
• "القناة الإسرائيلية الأولى" بالانجليزي    channel 1 (israel)
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لبرنامج إزالة الألغام في موزامبيق" بالانجليزي    undp trust fund for mozambique mine clearance programme  undp trust fund for the mozambique mine clearance programme
• "دمج الأناجيل الأربعة" بالانجليزي    biblical paraphrases
• "شخصيات الأناجيل الكنسية" بالانجليزي    people in the canonical gospels
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لإزالة الألغام في البوسنة والهرسك" بالانجليزي    undp trust fund for mine clerance in bosnia and herzegovina
• "برنامج العمل لإزالة الأسلحة النووية" بالانجليزي    programme of action for the elimination of nuclear weapons
• "الأنشطة الإشعائية" بالانجليزي    radioactivities
• "سجل الأنشطة الإنمائية" بالانجليزي    register of development activities
• "الصندوق الاستئمانيل لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي من أجل السلام والتنمية في طاجيكستان" بالانجليزي    undp trust fund for peace and development in tajikistan
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتنمية القدرة على إزالة الألغام في كمبوديا" بالانجليزي    undp trust fund for the development of the mine removal capacity in cambodia
• "الأنابيب النانوية الكربونية في الطب" بالانجليزي    carbon nanotubes in medicine
• "الأناركية في إيطاليا" بالانجليزي    anarchism in italy

• Internal consistency within the synoptic gospels has been analysed by many scholars.
  الاتساق الداخلي في الأناجيل الإزائية قد تم تحليله من قبل العديد من العلماء.
• John and the three synoptics in particular present completely different pictures of Jesus' career.
  يقدم يوحنا والأناجيل الإزائية الثلاثة على وجه الخصوص صورًا مختلفة تمامًا لمسيرة يسوع.
• The Synoptic Gospels are the primary sources of historical information about Jesus and of the religious movement he founded.
  وتعد الأناجيل الإزائية المصدر الأوليّ للمعلومات حول يسوع التاريخي وحركته الدينية التي أسسها.
• Jesus does not seem to have visited Sepphoris during his public ministry and none of the sayings recorded in the Synoptic Gospels mention it.
  ولا يبدو أنّ يسوع زار صفورية أثناء خدمته العامة، حيث لم يتم ذكره ذلك في الأناجيل الإزائية.
• Jesus does not seem to have visited Sepphoris during his public ministry and none of the sayings recorded in the Synoptic Gospels mention it.
  ولا يبدو أنّ يسوع زار صفورية أثناء خدمته العامة، حيث لم يتم ذكره ذلك في الأناجيل الإزائية.
• These three gospels are called the Synoptic gospels because they include many of the same stories, often in the same sequence, and sometimes exactly the same wording.
  تسمى هذه الأناجيل الثلاثة بالأناجيل الإزائية لأنها تشمل العديد من القصص نفسها، وغالبا في نفس التسلسل، وأحيانا نفس الصياغة.
• Matthew and Luke have frequently edited Mark to suit their own ends, and the contradictions and discrepancies between John and the synoptics make it impossible to accept both as reliable.
  وبحسب توكيت قام مؤلف متى ومؤلف لوقا بالتعديل على مرقس بشكل متكرر بما يتناسب مع غاياتهما الخاصة، وتجعل التناقضات والتضاربات بين يوحنا والأناجيل الإزائية من المستحيل قبول كلاهما كموثوق بهما.
• Simon of Cyrene is the person most commonly accepted to have done it, perhaps because according to the Synoptic Gospels he was compelled by the Romans to carry Jesus' cross for him (there is no indication in the Gospels that he volunteered).
  سمعان القيرواني وهو الشخص المقبول الأكثر شيوعا لفعل ذلك, ربما لأنه وفقا لالأناجيل الإزائية انه اضطر من قبل الرومان لحمل الصليب إلى يسوع (ليس هناك ما يشير في الأناجيل أنه قد تطوع).
• Some scholars believe that Jesus' teaching in this gospel cannot be reconciled with that found in the synoptics, whilst others, including John A.T. Robinson hold the view that the synoptics are best reconciled within the framework of John.
  ويعتقد بعض العلماء أن تعاليم يسوع في هذا الإنجيل لا يمكن التوفيق بينها وبين تلك الموجودة في الأناجيل الإزائية، بينما يرى علماء آخرون من بينهم جون روبنسون أن الأناجيل الإزائية يمكن توفيقها في إطار إنجيل يوحنا.
• Some scholars believe that Jesus' teaching in this gospel cannot be reconciled with that found in the synoptics, whilst others, including John A.T. Robinson hold the view that the synoptics are best reconciled within the framework of John.
  ويعتقد بعض العلماء أن تعاليم يسوع في هذا الإنجيل لا يمكن التوفيق بينها وبين تلك الموجودة في الأناجيل الإزائية، بينما يرى علماء آخرون من بينهم جون روبنسون أن الأناجيل الإزائية يمكن توفيقها في إطار إنجيل يوحنا.